幅の狭いトラクター Quantum Series

パワーシャトルブドウ園用4気筒

概要
Case IH の新しい Quantum シリーズは、果樹園およびブドウ園の特有のニーズに応えるために設計されています。Quantum トラクター（75〜120 馬力）は、狭列作業、自治体作業、緑地管理に適した専用機能を備えています。2025 年モデルは、作業能力、性能、快適性が向上し、長時間作業時のオペレーターの疲労を軽減します。

主な特徴

• 定格出力：75〜120 馬力
• 気筒数：4
• 総排気量：3,600 cm³
• 油圧流量：64 または 82 L/分（構成による）

ラインナップと用途

• QUANTUM V：幅 1,063 mm、出力 75–120 馬力、極めて狭いブドウ園向け（タイヤ RI 500 mm）。
• QUANTUM N：幅 1,228 mm、標準タイヤ 320/85 R24、幅 1.3 m 未満が必要な作業向け（狭幅仕様は RI 525 mm タイヤを選択可）。
• QUANTUM F：幅 1,382 mm、果樹園の規則的な列間隔向けに設計（タイヤ RI 575 mm）。
• QUANTUM CL：幅 1,569 mm、重心が低く傾斜地やフロントローダ使用時の安定性に優れる（タイヤ RI 650 mm）。

キャビンと快適性
高視認性のフロントガラスを備えた 4 ポストの新しい快適キャビンと、再設計された人間工学。作業空間が広がり、キャビンサスペンション（CL/F 仕様）や全モデルでのプレミアムパッド入りシートなど、長時間作業時の疲労軽減を支援するオプションを用意しています。

エンジン
FPT F36 エンジンは出力向上と約 5% のトルク増を実現しつつ、取り回しや視認性を維持します。出力域 75〜120 馬力。75 馬力モデルは 3.4 L、2 バルブのエンジンを採用し、AdBlue を必要としません。

トランスミッション
カスタマイズ可能なトランスミッション：Powershuttle と ActiveDrive 2 のオプション、位置を工夫したギアレバー、クリーピング（低速）オプション、シャトルの応答性プリセット、パーキングロック等を用意しています。

パワーテイクオフ（PTO）
標準で最大 3 段の PTO。比例制御 PTO はオプション。負荷に応じて 3 モードで PTO の作動特性を選択可能。前後自動 PTO は右ポストの新ディスプレイおよびアームレストの操作で作動します。

油圧システム
標準はオープンセンターのデュアルポンプ式油圧システム（64 L/分）。負荷検知式 80 L/分のオプションあり。ステアリングと潤滑用に 36 L/分 の専用ポンプを装備。

サポートとサービス
地域チームによる支援を受けたプロの販売店ネットワーク、診断ツール、オペレーター向けトレーニング、部品サービスを提供し、効率的なアフターサービスをサポートします。

仕様／技術データ

• 定格出力：75〜120 馬力
• 気筒数：4
• 排気量：3,600 cm³
• 油圧流量：64 L/分（標準）または 80 L/分（オプション）
• ステアリングポンプ：36 L/分
• 最小エンジン（75 馬力）：3.4 L、2 バルブ、AdBlue 不要
• 選択可能なトランスミッション：Powershuttle、ActiveDrive 2、クリーピング（オプション）
• PTO：最大 3 段＋比例制御（オプション）；3 モードで調整可能な PTO 起動；前後自動 PTO
• シリーズ幅：Quantum V 1,063 mm、Quantum N 1,228 mm、Quantum F 1,382 mm、Quantum CL 1,569 mm
• 参照タイヤ：RI 500 / RI 525 / RI 575 / RI 650（モデルにより異なる）