ブドウ園用剪定機 MULTIVITI series

車載型油圧式

概要
MULTIVITIは複数のぶどう栽培用作業機を装着できる単一のアダプタブルなシャシーで、年中の作業を迅速な工具交換で実現します。取り付け／取り外しは素早く、単独の作業者で行え、作業効率と機械の稼働率を向上させます。

主な利点

• 5種類のPELLENC MULTIVITIツールにより、予備剪定、剪定、棚立て、葉取り、刈り込み作業をカバーします。
• MULTIVITIの革新的なカップリングシステムにより、1人で3分以内に工具の装着・取り外しが可能です。

人間工学に基づく操作

• 操作系は作業者の手の届く位置に配置されています。
• 13ボタンの人間工学的ジョイスティックで直接機能にアクセスできます。
• 接続された工具に応じてジョイスティックの機能が自動再割当されます。
• バックライト付きディスプレイに設定と稼働中の機能が表示されます。

安全性と信頼性

• 工具の結合は2本のロッドで機械的にロックされます。
• 油圧および電気接続は作業高さでアクセス可能で、安全かつ迅速に接続できます。
• 引っ掛かりが発生した際に工具を解除できる安全シリンダーを装備しています。
• 夜間作業用の作業灯を供給できる12Vソケットがシャシー上部にあります。

クイックカップリング

• 装着・取り外しは約3分で完了します。
• すべての油圧コネクタはMULTIVITIシャシーのカップリングプレート上に配置され、接続作業を簡素化します。
• 工具はシャシーの油圧で安全に駆動・固定できます。

MULTIVITI 20および40

• MULTIVITI 20：前方取付けのコンパクトシャシーで、列間幅1.60 mから対応。トラクタの供給を超える油圧流量を必要とする工具向けに、別置きの油圧ユニットをオプションで用意。
• MULTIVITI 40：安定性と視認性を高めたモジュラー式の後部3点取付けシャシーで、専用の油圧ユニットを標準装備しています。

MULTIVITI 2 油圧ユニット
MULTIVITI油圧ユニットはトラクタを変更せずに油圧容量を増強し、ポンプ流量は最大76 l/minです。オイルクーラーは標準装備。中央または側面の重りホルダーがオプションで選べます。

傾斜補正
傾斜地や風で曲がった列での作業向けに2つの補正オプションが用意されています。いずれもオプションです。

ろ過
工具を汚染から保護し、コンポーネント寿命を延ばすために、シャシーに油圧フィルタが標準装備されています。

MULTIVITIツール群

• Disco プレプリューナー
  • 濃密な植生でも最大5 km/hの作業速度。
  • ボロン鋼製ディスクで長寿命、研磨不要。
  • ぶどうの新梢をきれいに切断。
  • オプションの人工視覚システムで支柱周りの自動開閉。
• Visio プルーナー
  • 作業速度最大6 km/h。
  • Pradines製の刃で剪定ばさみに近い切れ味。
  • マルチングディスクで切り屑の除去が不要。
  • オプションの人工視覚システムで支柱周りの自動開閉。
• Precision Pruner (TRP)
  • 昼夜で最大3 km/hの作業速度に対応。
  • 手作業と比べ剪定時間を最大90%短縮可能。
  • 視覚システムによる冠追従で精度と作業者の快適性を向上。
  • 日常の集中的な作業を想定して設計。
• ワイヤーリフター
  • 作業速度3〜5 km/h。
  • 濃密な生育でも有効；均一で風に強い樹冠を形成。
  • 生分解性の結束材を多数用意。
• 往復式カッターバー付きトリマー
  • 作業速度最大8 km/h。
  • 切り屑を撒き散らさずに剪定可能。
  • 往復式の自浄刃。
  • 前面衝撃保護；超軽量設計。
• カッターバー式トリマー
  • 作業速度最大10 km/h。
  • オプションで下部カッティングモジュールのピボット機構あり。
  • 前面衝撃保護。
• Soft Touch 2 葉取り機
  • 作業速度最大4 km/h。
  • 自動列追従で均一な葉取り。
  • 清掃が容易；手作業に匹敵する注意深い作業が迅速に習得可能。

技術仕様
Parameter | MULTIVITI 20 | MULTIVITI 40
最小列間幅 | 1.6 m | 2.5 m
すべての機能をジョイスティックで操作可能 | ● | ●
傾斜補正 | o | o
工具用クイックアタッチシステム | ● | ●
シャシーのトラクタ取付 | 前方ブラケット | 後部3点
アンチショック安全システム | ● | ●
サポート脚 | o | ●
● 標準 o オプション

技術的仕様

• シリーズ：MULTIVITI。
• 最小列間幅：MULTIVITI 20 = 1.6 m；MULTIVITI 40 = 2.5 m。
• すべての機能のジョイスティック制御：両モデルで標準装備。
• 傾斜補正：両モデルでオプション。
• 工具のクイックアタッチ：両モデルで標準；装着/取り外しは約3分。
• シャシーの取付：MULTIVITI 20 = 前方ブラケット；MULTIVITI 40 = 後部3点リンク。
• アンチショック安全システム：両モデルで標準装備。
• サポート脚：MULTIVITI 20はオプション；MULTIVITI 40は標準。
• 油圧ユニット（MULTIVITI 2）：ポンプ最大76 l/min；オイルクーラー標準装備；中央または側面の重りホルダーはオプション。
• 油圧ろ過：工具を汚染から守るフィルタがシャシーに標準装備。