概要PELLENC OPTIMUM 140 は、狭いブドウ畑向けに設計された高い地上高を持つストラドル(跨行)トラクターです。軽量でコンパクトな設計により土壌の締め固めを抑え、樹列近くでの精密作業を可能にします。3輪アーキテクチャにより畦端での旋回性が向上し、最大10%の傾斜補正が可能です。大容量の油圧(PTOおよび補助回路)が年間を通した作業機に対応します。
キャブ&快適性- EN15695-1:2009 カテゴリ4 準拠の加圧・ろ過キャブ
- トレッド幅可変:0.90〜1.50 m
- 傾斜補正:最大10%
- 樹列上方に配置された操縦席で視認性を確保
- コントロールコンソール、オンボードコンピュータ、HMI タッチスクリーン
- 広い窓によるパノラマ視界
- エルゴノミックなアームレスト付き空気式防振シート、暖房・空調、ラジオ、12Vソケット、サンバイザー、消火器
移動性&機動性- 低めの運転位置とサスペンドエンジンにより重心を低くし斜面での安定性を確保
- 最大旋回角60°、最小旋回半径2.5 m(狭い畦端に適合)
- POCLAIN TWINLOCK トランスミッションを備えた独立3輪駆動で前進/後退および畦端での滑りを抑制
- 登坂能力:最大40%(作業機、重量配分、土壌による)
技術的特徴- Deutz Stage 5 エンジン:1,600 rpm から使用可能な最大トルク
- 燃料タンク容量:60 L(通常条件で1日作業の目安)
- 粒子フィルター装備
- PTO 油圧容量:最大 90 L/min
- 補助油圧流量:最大 40 L/min、HMIで調整可能(代替仕様:0–45 L/min 逆流あり)
- 操舵用前部集中給脂
油圧&多機能性- 独立した2つの油圧流量域:メイン 0–90 L/min(逆流対応)、補助 0–45 L/min(逆流対応)
- 負荷感知型(load‑sensing)PTOポンプ
- 2本の倍作用バルブ+5本の単作用バルブで複合作業が可能
- 作業機に近い位置(左側およびキャブ後方)に配置されたクイックヒッチと油圧カプラで接続が容易
安全性- キャブ構造とロールバーは NFU-02252 対応
- 操舵コラム上の非常停止ボタン
- 一体型シャーシによる高い構造強度
- ジョイスティックがニュートラルで自動的に作動するパーキングブレーキ(手動施錠オプションあり)
コンパクト性&寸法- ホイールベース:4.00 m、3輪アーキテクチャにより高い機動性
- 全長:3.36 m
- 最小旋回半径:2.5 m
用途&作業機- 土壌管理:PELLENC クイックヒッチと作業機キャリアのリモコンによる簡易着脱;土壌準備に適した走行速度(4–8 km/h)
- 刈払・トリミング:後部ナイフトリマーや前方カッターバー;目立て車輪や列端での垂直リフトで正確な刈高を維持
- 散布:PERFECT AIR BIO による制御散布、最大5列同時散布、低出力要件(17 馬力未満);タンク:2 × 250 L + 50 L 洗浄水タンク
- 指向性のあるフレキシブルなブームライン、防滴およびレベル毎の個別遮断
操作者機能&人間工学- 前後のクイックヒッチ、広いドアと乗降用ラダー
- 流量を精密に調整する HMI;多機能ジョイスティックによる即時連続調整
- 電動調整式広角ミラーと作業灯で昼夜の作業に対応
仕様- 型式:OPTIMUM 140
- ブランド:PELLENC
- エンジン:Deutz Stage 5
- 燃料タンク容量:60 L
- PTO 油圧容量:最大 90 L/min
- 補助油圧流量:最大 40 L/min(HMI で調整可能);代替 0–45 L/min(逆流あり)
- 油圧出力:メイン 0–90 L/min(逆流あり);補助 0–45 L/min(逆流あり)
- 作動弁:2 倍作用 + 5 単作用
- トレッド幅可変:0.90–1.50 m
- 傾斜補正:最大 10%
- 旋回角度:最大 60°;最小旋回半径:2.5 m
- 登坂能力:最大 40%(作業機・土壌に依存)
- ホイールベース:4.00 m;全長:3.36 m
- 車両重量(空車):約 2,900 kg